armoire traîtée... sans danger usage enfants (ou adultes!)???

le message est une question pour laquelle j'aimerais svp des éléments de réponse.
Il s'agit d'une vieille armoire récupérée chez un ami et que je destinais à des rangements de jouets, livres ou déguisements de mes enfants. Il se trouve qu'elle a été traîtée récemment contre les nombreux petits trous d'insectes qu'elle comportait et ceci au xylophène multi usage. Puis-je sans risques pour la santé de mes enfants (voire pour les adultes aussi!) leur laisser ce meuble à disposition? et si non, quelle mesure prendre pour rendre son usage inoffensif? Enfin si une autre occasion de récupérer une armoire piquée de trous se présente, quel produit faut-il privilégier si je souhaite traîter moi-même et si celui cité n'était pas approprié (du moins quel genre ou gamme sans citer de marques en particulier)?

Par avance merci pour votre aide