traitement capricorne

je viens de casser une cloison dans mes combles et de découvrir certaines poutres en décomposition suite à une attaque de capricorne.
dans toutes les pièces de bois ( chevrons , solives et pannes ) sont déjà installés des buses d'injection , ce qui indique qu'une intervention a déjà été pratiquée.

j'ai fait passer un artisan qui m'annonce 900 € pour réinjecter simplement du produit.

mes questions sont les suivantes : ne puis je pas le faire moi même en respectant les règles de sécurité ?
quels appareils utilisent ils pour injecter et où peut on en louer ?
sinon que pensez vous des produits qui se mettent par badigeonnage ou simple pulvérisation ?

merci