finition sur vieilles poutres

bonsoir à tous
je recherche cette fois des infos qui me permettrais d atténuer ou d'effacer des taches  qui se sont formées  sans doute par la rouille autour  de vieux clous  dans mes poutres..
 j'ai retirer tous les clous des poutres  ( environ une centaine à chaque fois !) puis je les ai poncées  mais il reste des auréoles autour des trous des clous.  jai rebouché chaque trou à la pate à bois puis reponçage mais toujours ces  auréoles.
quelqu'un  posséde la solution  ?

fred