Aération de "secours" sous dalle posée sur pilotis

Bonjour aux experts de l'aération "de secours" sous plancher en extérieur :

L'apprenti sorcier a joué :

Amateur bricoleur, Il a fait, une dalle sur pilotis à +ou-60cm du sol en terre de prairie, pieux enfoncés à +ou-60 et lambourdes achetées traitées (...?...), posées tous les 60cm = 39m² + (Une rangée d'OSB3 18mm + panneau isolant dur aluminisé 2 faces SOPREMA de 50mm + une rangée d'OSB3 18mm)

Le tout "généreusement" posé/collé au Sika - Tout va bien, une bâche vient protéger les travaux en cours en cas de pluie la nuit, voire le ou les jours selon

Précision : La bâche proposée par un revendeur national spécialiste du bâtiment (Point...) est réputée comme la meilleure et tous les couvreurs ne veulent que celle-là !

Ok,  on prend - Oui mais, un peu beaucoup plus tard, la bâche n'est pas étanche...
Trop tard, l'osb3 a bénéficié d'une mouille importante, trop de jours durant.

Changement de bâche, étanche celle-là, mais de nombreuses journées de bâchage et débâchage bloquent le chantier en mauvaise période pour tenter d'assécher au mieux (la  mouille résiduelle puis la condensation) durant plusieurs semaines...

Le bois apparaît de plus en plus sec, voire sec au toucher, ça fait plaisir, les travaux doivent nécessairement reprendre

Le Carrelage, chaque carreau est posé sur 9 plots de sika et non pas sur chappe béton = 1 carreau qui casse, pas grave, facile à remplacer.

Un an après... Ca craque un peu sous les pieds par endroits, les points de passages, de plus en plus...
Constat ? L'OSB et en train de pourrir...  L'humidité résiduelle ou à coeur est restée enfermée et se venge...

L'apprenti sorcier a joué et perdu !

Enfin ma question, sur l'impossibilité absolue de refaire le tout, je me pose cette hytpothèse de solution extrème :
Peut-on envisager un perçage sous dalle, tous les 30 cm au carré, profondeur 18 + 50 + 18 +  2 =  88mm en butée, diamètre 10mm, pour espérer ventiler l'osb pourrissant ou sans air sous carrelage ?

Vos réponses et le succès de l'opération vaudra récompense absolue à l'heureux élu, 

Mille fois Merci