isoler en sous face d'un plancher recouvert de lino

Bonjour à tous,

après avoir lu de nombreux sujets sur ce forum, je me lance :

j'ai acquis, il y a quelques mois, une maison particulièrement mal isolée. Les pièces de vie sont au dessus du garage (solives + placher bois). Vu qu'on commence à avoir froid aux pieds, j'envisage d'isoler en sous face (isolation entre les solives).

J'en arrive à ma question: le plancher de la salle de bain est recouvert de lino. J'ai peur qu'en isolant par le dessous le plancher ne puisse plus respirer et qu'il pourrise en quelques mois. Existe t-il une solution d'isolation par le dessous sans enlever le lino?

Merci.